第313章 风月无边无人解
313风月无边无人解
完颜希尹在金国是个很厉害的人物,完颜晟特别倚重他,文臣排第一位。大金国第一才子,会好几门外语。汉语、契丹语、大理语等无所不精。他的汉语水平比赵桓还强,可跟赵佶比起来还差着十万八千里。
近日,完颜希尹迷恋起瘦金体来,赵佶上表写的瘦金体,只要皇上看完,他就拿过来,一边练习一边琢磨。他可不仅仅是练字,因为他在文字创造上遇到了难题,要进一步完善“女真字”,使之与汉字可以争个高低上下。
完颜希尹野心勃勃,可在关键的地方卡住了。这子特别爱学习,主动找赵佶请教。赵佶没事,又好为人师,见金国宰相跟向自己讨教,还是特别高心,很愿意教他。
学生就得有个学生样,不能颐指气使,更多的时候是完颜希尹来赵佶这里请教。
赵佶在金国首都住的地方还是挺大的。独门独院,跟个足球场大差不多。分前后院,前院住人,后院是花园,有水池和假山。当然了,这里的一切跟汴梁城里的皇宫或艮岳不可同日而语。
完颜希尹和赵佶见面,多在后院的花园郑这里也有个亭子,叫翼然亭。二人坐在亭子的石凳上话。
“道君,你们汉人柔弱了些,还是特别聪明的!”完颜希尹得很真诚,并没有讽刺的意思。
“是的。论武,我们汉人,确实不如你们女真人;论文,确实强一些。相爷,比如你刚才提到的聪明二字,就不一般呢!一个人如何才能变得聪明呢?这聪明二字,我们老祖宗造字的时候,就充公地体现出来聪明才智来。那就是:耳要常听,眼要常看,口的常,心要常想,日月坚持。——就变得聪明了!”赵佶谈起汉字来真是头头是道。
完颜希尹一边听,一边在手上画着,点头:“汉学真是博大精深呢!只是这汉字写起来,实在是太复杂了!”
“会了不难,难了不会。其实,汉字特别有规律的。”
“对于汉字,我也算用功的,研究了七八年,还真没发现有规律?也就是做诗填词,讲究押韵平仄罢了。——也不过是雕虫技。”
赵佶一听,心里有点不高兴,当然了,他不能发火,可还是要教训他一番。
“不是雕虫技,是文心雕龙啊!汉字的伟大主要在造字上,别学了七八年,就是学上七八十年,也未必全能理解。就拿这最简单的‘一’字吧——”赵佶拉长声不往下了。
“这‘一’字就是一横,还有什么更多的讲究吗?”完颜希尹确实有点不服气。
赵佶站了起来,一边移动一边讲——
一帆风顺、一表人才、一步登、一串骊珠……汉语中带一字的成语实在是太多了!
许慎:一,惟初太始,道立于一,造分地,化成万物。
老子:道生一一生二二生三生万物。
一极为简单,又极为复杂,它简单因为一横了之,它复杂,是因为它变化莫测。
有一位秀才,给一个员外的儿子当先生。员外不大讲究,老是欠工钱,直到过年,秀才的费用还未结清。秀才在自家的破门上写了一副对联。
上联:二三四五;下联;六七八九。
员外领着儿子给先生拜年。员外看了半直摇头,问:“先生,这对子是啥意思?”倒是他的儿子机灵,:“这还不简单——缺‘衣’(一)少‘食’(十)。”员外很惭愧,很快将差的工钱补上。先生讨薪的方法,新颖别致,值得赞扬。
夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。不但打仗是如此,做许多事情也是如此……
赵佶讲得头头是道,完颜希尹不时地点头。又“请教”了几个问题,全被一一轻松地化解了。
完颜希尹也站了起来,忽然发现,假山的一块石头上写着两个瘦金体的行书:虫二。——(实际为虫字多一撇)
“这一定是道君的手笔了?”完颜希尹好奇地问。
“是的。”赵佶骄傲地点零头。
“肯定有深意呀!”
“深意谈不上,有一点的意思,也就是一种文字游戏——”
“道君不必出来,让我好好想一想。”
完颜希尹走来,伫立在那块石头前面,想了许久,一会儿点头,一会摇头。过了好半,转过身子,:“我明白了。”
“洗耳恭听。”赵佶微微一笑。
“西夏那边产一种特殊的药材,汉文叫虫草。冬虫——夏草,冬是虫,夏变草;夏是草,冬化虫。”
“国相解释的有点意思!”
“我那里有西夏人进贡的冬虫夏草,壮阴补阳,道君若是需要,我倒可以送你一些。”
“国相,先谢了。据我所知,冬虫夏草是补脑的上品。”
赵佶没敢往下,那意思是你的脑子不够用,还是你留着补脑吧。
四个女真人从花院的一个角门进来,抬着吃喝上了亭子。很快将饭菜摆好,还有一壶酒。
“外面的不错,晚饭就在亭里子用餐吧!”完颜希尹客气地。
“多谢赐宴!”赵佶也客气了一句。
二人一边吃一边谈,还是特别投机的。完颜希尹佩服赵佶才华横溢;赵佶欣赏完颜希尹谦虚好学。
月亮出来了,不但是大宋的月亮圆,大金的月亮在十五前后也是很圆的。不管在哪儿,都是十五的月亮十六圆。
“明月几时有,把酒问青……”完颜希尹情不自禁地朗诵起来,“道君,我最喜欢你们的苏学士的这首中秋词了。”
“我也很喜欢,东坡中秋词一出,余词尽废。”
二人喝得差不多了,都站了起,又来到那块石头跟前。
“道君,你的意思不是指虫草,到底是什么意思呢?”完颜希尹认真地问。
“国相,你看这里的景色多美呀!”赵佶感叹一声,“你瞧,这荷花池,虽然不上‘接莲叶无穷碧,映日荷花别样红’,可也有点特色。你再看这假山,再看这翼然亭。咱们往这一站,清风徐来,花香扑鼻,皓月当空,心旷神怡。给这两个残缺字,做了最好的注解:风——月——无——边。
“听君一席话,胜读十年书啊!——再见。”完颜希尹完匆忙离去,通过跟赵佶的谈话,他受到了极大的启发,一夜未睡,金文的改革成功了。
郑馨等了许久,老公才回到寝室,忙迎了过来,急问:“完颜希尹没有难为你吧?”
赵佶微微一笑:“他难为我?半点都没有,他是向我请教难题的。”
“听,完颜希尹的汉学很厉害呀!”
“差远喽,差远喽!就算完颜希尹聪明,也不过是只金丝猴,其他的女真人是大灰狼。”
赵佶这晚上睡得特别好,连梦都没有做。
请看下回——314镜中入影独自怜
请收藏本站:https://www.cshp.cc。超爽黑啤手机版:https://m.cshp.cc
完颜希尹在金国是个很厉害的人物,完颜晟特别倚重他,文臣排第一位。大金国第一才子,会好几门外语。汉语、契丹语、大理语等无所不精。他的汉语水平比赵桓还强,可跟赵佶比起来还差着十万八千里。
近日,完颜希尹迷恋起瘦金体来,赵佶上表写的瘦金体,只要皇上看完,他就拿过来,一边练习一边琢磨。他可不仅仅是练字,因为他在文字创造上遇到了难题,要进一步完善“女真字”,使之与汉字可以争个高低上下。
完颜希尹野心勃勃,可在关键的地方卡住了。这子特别爱学习,主动找赵佶请教。赵佶没事,又好为人师,见金国宰相跟向自己讨教,还是特别高心,很愿意教他。
学生就得有个学生样,不能颐指气使,更多的时候是完颜希尹来赵佶这里请教。
赵佶在金国首都住的地方还是挺大的。独门独院,跟个足球场大差不多。分前后院,前院住人,后院是花园,有水池和假山。当然了,这里的一切跟汴梁城里的皇宫或艮岳不可同日而语。
完颜希尹和赵佶见面,多在后院的花园郑这里也有个亭子,叫翼然亭。二人坐在亭子的石凳上话。
“道君,你们汉人柔弱了些,还是特别聪明的!”完颜希尹得很真诚,并没有讽刺的意思。
“是的。论武,我们汉人,确实不如你们女真人;论文,确实强一些。相爷,比如你刚才提到的聪明二字,就不一般呢!一个人如何才能变得聪明呢?这聪明二字,我们老祖宗造字的时候,就充公地体现出来聪明才智来。那就是:耳要常听,眼要常看,口的常,心要常想,日月坚持。——就变得聪明了!”赵佶谈起汉字来真是头头是道。
完颜希尹一边听,一边在手上画着,点头:“汉学真是博大精深呢!只是这汉字写起来,实在是太复杂了!”
“会了不难,难了不会。其实,汉字特别有规律的。”
“对于汉字,我也算用功的,研究了七八年,还真没发现有规律?也就是做诗填词,讲究押韵平仄罢了。——也不过是雕虫技。”
赵佶一听,心里有点不高兴,当然了,他不能发火,可还是要教训他一番。
“不是雕虫技,是文心雕龙啊!汉字的伟大主要在造字上,别学了七八年,就是学上七八十年,也未必全能理解。就拿这最简单的‘一’字吧——”赵佶拉长声不往下了。
“这‘一’字就是一横,还有什么更多的讲究吗?”完颜希尹确实有点不服气。
赵佶站了起来,一边移动一边讲——
一帆风顺、一表人才、一步登、一串骊珠……汉语中带一字的成语实在是太多了!
许慎:一,惟初太始,道立于一,造分地,化成万物。
老子:道生一一生二二生三生万物。
一极为简单,又极为复杂,它简单因为一横了之,它复杂,是因为它变化莫测。
有一位秀才,给一个员外的儿子当先生。员外不大讲究,老是欠工钱,直到过年,秀才的费用还未结清。秀才在自家的破门上写了一副对联。
上联:二三四五;下联;六七八九。
员外领着儿子给先生拜年。员外看了半直摇头,问:“先生,这对子是啥意思?”倒是他的儿子机灵,:“这还不简单——缺‘衣’(一)少‘食’(十)。”员外很惭愧,很快将差的工钱补上。先生讨薪的方法,新颖别致,值得赞扬。
夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。不但打仗是如此,做许多事情也是如此……
赵佶讲得头头是道,完颜希尹不时地点头。又“请教”了几个问题,全被一一轻松地化解了。
完颜希尹也站了起来,忽然发现,假山的一块石头上写着两个瘦金体的行书:虫二。——(实际为虫字多一撇)
“这一定是道君的手笔了?”完颜希尹好奇地问。
“是的。”赵佶骄傲地点零头。
“肯定有深意呀!”
“深意谈不上,有一点的意思,也就是一种文字游戏——”
“道君不必出来,让我好好想一想。”
完颜希尹走来,伫立在那块石头前面,想了许久,一会儿点头,一会摇头。过了好半,转过身子,:“我明白了。”
“洗耳恭听。”赵佶微微一笑。
“西夏那边产一种特殊的药材,汉文叫虫草。冬虫——夏草,冬是虫,夏变草;夏是草,冬化虫。”
“国相解释的有点意思!”
“我那里有西夏人进贡的冬虫夏草,壮阴补阳,道君若是需要,我倒可以送你一些。”
“国相,先谢了。据我所知,冬虫夏草是补脑的上品。”
赵佶没敢往下,那意思是你的脑子不够用,还是你留着补脑吧。
四个女真人从花院的一个角门进来,抬着吃喝上了亭子。很快将饭菜摆好,还有一壶酒。
“外面的不错,晚饭就在亭里子用餐吧!”完颜希尹客气地。
“多谢赐宴!”赵佶也客气了一句。
二人一边吃一边谈,还是特别投机的。完颜希尹佩服赵佶才华横溢;赵佶欣赏完颜希尹谦虚好学。
月亮出来了,不但是大宋的月亮圆,大金的月亮在十五前后也是很圆的。不管在哪儿,都是十五的月亮十六圆。
“明月几时有,把酒问青……”完颜希尹情不自禁地朗诵起来,“道君,我最喜欢你们的苏学士的这首中秋词了。”
“我也很喜欢,东坡中秋词一出,余词尽废。”
二人喝得差不多了,都站了起,又来到那块石头跟前。
“道君,你的意思不是指虫草,到底是什么意思呢?”完颜希尹认真地问。
“国相,你看这里的景色多美呀!”赵佶感叹一声,“你瞧,这荷花池,虽然不上‘接莲叶无穷碧,映日荷花别样红’,可也有点特色。你再看这假山,再看这翼然亭。咱们往这一站,清风徐来,花香扑鼻,皓月当空,心旷神怡。给这两个残缺字,做了最好的注解:风——月——无——边。
“听君一席话,胜读十年书啊!——再见。”完颜希尹完匆忙离去,通过跟赵佶的谈话,他受到了极大的启发,一夜未睡,金文的改革成功了。
郑馨等了许久,老公才回到寝室,忙迎了过来,急问:“完颜希尹没有难为你吧?”
赵佶微微一笑:“他难为我?半点都没有,他是向我请教难题的。”
“听,完颜希尹的汉学很厉害呀!”
“差远喽,差远喽!就算完颜希尹聪明,也不过是只金丝猴,其他的女真人是大灰狼。”
赵佶这晚上睡得特别好,连梦都没有做。
请看下回——314镜中入影独自怜
请收藏本站:https://www.cshp.cc。超爽黑啤手机版:https://m.cshp.cc